В 1925 году опубликованы ее первые стихи «Китайчонок Ван Ли» и
«Мишка-воришка». За ними последовали «Первое мая», «Братишки», после публикации
которых Корней Чуковский отметил незаурядный талант Барто как детского поэта.
После выхода в свет цикла поэтических миниатюр для самых маленьких «Игрушки» и
других детских стихов, Агния стала одним из самых известных и любимых
читателями детских поэтов. Ее произведения издавались огромными тиражами. Ритм,
рифмы, образы и сюжеты этих стихов оказались близки и понятны миллионам детей.
Агния Барто написала сценарии кинофильмов «Подкидыш», «Алеша Птицын
вырабатывает характер». Ее стихотворение «Веревочка» взято режиссером Ильей
Фрэзом за основу замысла фильма «Слон и веревочка».
В годы Великой Отечественной войны писательница находилась в эвакуации в
Екатеринбурге, а также выезжала на фронт с чтением своих стихов, выступала на
радио, писала для газет. На протяжении девяти лет Барто вела на радио передачу
«Найти человека», в которой занималась поисками людей, разлученных войной.
С ее помощью воссоединено около тысячи семей. Об этой работе Барто написала повесть «Найти человека». В течение многих лет возглавляла Ассоциацию деятелей литературы и искусства для детей, являлась членом международного Андерсеновского жюри. В 1976 году ей присудили Международную премия имени Андерсена. Стихи Барто переведены на многие языки мира.